Die Brüder Smoke und Stack kehren in ihre Heimat zurück, um dort einen Neuanfang zu wagen. Sie müssen feststellen, dass bei ihrer Rückkehr ein großes Übel auf sie wartet.

Die Geschichte von Agnes, der Frau William Shakespeares, welche mit dem Verlust ihres einzigen Sohnes Hamnet zu kämpfen hat.

Rothalbmond-Helfer erhalten einen Anruf: Ein 6-jähriges Mädchen ist in Gaza in einem Auto unter IDF-Beschuss gefangen. Sie halten Kontakt während sie versuchen, einen Krankenwagen zu schicken.

Lucy kehrt von der Uni zurück und trifft ihre Familie samt Schimpanse Ben. Bei einer Poolparty infiziert sich Ben mit Tollwut und wird aggressiv.